【TVXQ】In Our Time

cover

Artist: TVXQ

Title: In Our Time

Album: TIME

Kanji Lyrics:

僕がふと笑ったなら 君もきっと笑うだろう
君がもっと笑ったなら 誰かもきっと笑うだろう
Lalalala Lalalala Lalalala Lalalalala

僕がずっと泣いていたら 君はきっとかばうだろう
君がずっとかばったなら 誰かが君を守るだろう
Lalalala Lalalala Lalalala Lalalalala

Lalalala Lalalala Lalalala Lalalalala

世界の涙 集めたら それぞれの道に撒こう
誰かの足元にいつか 花となり咲くだろう
綺麗な花を集めたら 幸せがあふれだして
僕らはひとつになれるよ それをいま 信じよう

Lalalala Lalalala Lalalala Lalalalala

Lalalala Lalalala Lalalala Lalalalala

僕がずっと信じた人は 君もきっと信じるだろう
君がずっと信じた事は 誰かもそれを信じるだろう

Lalalala Lalalala Lalalala Lalalalala

Lalalala Lalalala Lalalala Lalalalala

世界の笑顔 集めたら それぞれの空に飛ばそう
どこかの街並みにいつか 羽根となり舞うだろう
小さな羽根を集めたら 大きな翼になって
僕らをひとつに抱くよ それをいま 信じよう

ひとりでは生きていないこと 時にまた忘れがちだけど
苦しい時もすぐそばで 誰かがそばで
君に手を差し延べてる きっと

世界の涙 集めたら それぞれの道に撒こう
誰かの足元にいつか 花となり咲くだろう
綺麗な花を集めたら 幸せがあふれだして
僕らはひとつになれるよ それをいま 信じよう

もう一度 信じよう

Lalalala Lalalala Lalalala Lalalalala

Lalalala Lalalala Lalalala Lalalalala

Lalalala Lalalala Lalalala Lalalalala

Lalalala Lalalala Lalalala Lalalalala

Lalalala Lalalala Lalalala Lalalalala~

 

【TVXQ】Humanoids (Japanese Ver.)

cover

Artist: TVXQ

Title: Humanoids (Japanese Ver.)

Album: TIME

Kanji Lyrics:

It’s Time It’s Time
It’s Time Here we go. Wake up o’clock, girl Come on TVXQ
Here we go. baby Take a chance o’clock, girl Come on TVXQ

I was born for the revolution 光を放つopen eyes
動き出す鼓動がtick tock 10 years beforeを変えるtime trip

目覚める瞬間(とき)をcount  真実と正義にback
状況に屈せずstand up カオスの時代をstop (It’s up to you, now)

cause We are Humanoids 伸るか反るか 道はあるか
yeah We are Humanoids 何が価値か 愛はあるか

ねじれた空間gotta getcha, future It’s the future Everybody’s waiting Humanoids
4次元のユートピアhuman nature It’s the future Everybody’s waiting Humanoids

生きる意味すでにperfect 信念掲(かか)げたシナリオ
世界に渦巻く疑問 答えを出すときは今

暴かれたnaked truth 叫ぶのはnaked soul
岐路に立つdo or die yeah それを決めるのは (It’s up to you, now)

cause We are Humanoids 伸るか反るか 道はあるか
yeah We are Humanoids 何が価値か 愛はあるか

隠された事実disclosure It’s the future Everybody’s waiting Humanoids
誇りのない日々にrocket launcher It’s the future Everybody’s waiting Humanoids

答えなら 初めから きっと everybody knows
ここにある過去の未来 for your life 選ぶのか

Everybody makes some noise

cause We are Humanoids 伸るか反るか 道はあるか
yeah We are Humanoids 何が価値か 愛はあるか

ねじれた空間gotta getcha, future It’s the future Everybody’s waiting Humanoids
4次元のユートピアhuman nature It’s the future Everybody’s waiting Humanoids

 

【TVXQ】Catch Me -If you Wanna-

cover

Artist: TVXQ

Title: Catch Me -If you wanna-

Album: TIME

Kanji Lyrics:

Catch me girl!
Catch me now
Catch me. If you wanna

最初も最後も 無機質な君はPlastic Doll
ぬくもりの欠片(かけら)もない Understand? すでに無理
ふたりじゃもっと淋しくて Tonight Tonight Tonight
僕らはただ違い過ぎただけ I say good-bye

行くな 言えないのか バカだな
何を 期待したんだろう 今さら
baby Catch me Catch me Catch me girl tonight どうせ別れるなら(I’m serious I’m serious)
その前に hurt me I can’t let it go 理由を教えてくれ (I’m serious I’m serious)

oh 君の心に僕がいたのか確かめたくて
so I wanna know 今ならば 恐怖も ジョークも 興味はない

時間が君を持て余すから 息もできない
後悔するくらいなら 未練残すな yeah

行くな 言えないのか バカだな
何を 期待したんだろう 今さら

君で溢れたときもあった 幸せだった記憶も
僕ほど受け入れられる人はNO! ずっと忘れないで

すがりつく姿が見たいんだ いつもいつでも 離れない そう言えよ
迷い込む 気持ちの迷宮 どうしたい?どうすればいい?
保存しないゲームの終止符なら ギリギリで 消してしまえるのに
こんなにも愛した人が 君なのか I don’t know why yeah
(I don’t know why come on girl)

行くな 言えないのか バカだな
何を 期待したんだろう 今さら
baby Catch me Catch me Catch me girl tonight どうせ別れるなら(I’m serious I’m serious)
その前に hurt me I can’t let it go 理由を教えてくれ (I’m serious I’m serious)

Catch me. If you wanna

 

【TVXQ】Fated

cover

Artist: TVXQ

Title: Fated

Album: TIME

Kanji Lyrics:

Someone said, A man has way of life It’s strong but fragile
Everything’s fated Everything’s fated

どこからか呼ぶsilent sound
無理に解(ほど)いてもround and round
この胸で熱く脈打つred blood
いつか世界の終わりに 思い出す風景があるとしたら・・・

beyond the time 手にした夢なのか?
and, close my eyes 手放したぬくもりの跡に残る涙か?

Everything’s Fated Fated 生き様を
It’s Fated Fated 見せてやれ
It’s Fated Fated Fated
Everything’s Fated Fated 咲き誇り
It’s Fated Fated 散ってゆけ
It’s Fated Fated It’s Fated

oh hey guys! Whatcha gonna do?
oh hey guys! Whatcha gonna do?
oh hey guys! Whatcha gonna do?
oh hey guys! Whatcha gonna do?
oh hey guys! Whatcha gonna do?
oh hey guys! Whatcha gonna do?

Everything’s Fated Fated 生き様を
It’s Fated Fated 見せてやれ
It’s Fated Fated Fated
Everything’s Fated Fated 咲き誇り
It’s Fated Fated 散ってゆけ
It’s Fated Fated It’s Fated

哀しみの向こうには輝きがあることを
乗り越えた者だけ知る
別れてはまた出会い 明日への戦いも
全部alright それが美学way of life

oh hey guys! Whatcha gonna do?
oh hey guys! Whatcha gonna do?
oh hey guys! Whatcha gonna do?

息づいているmother’s soul
受け継いだのはfather’s mind
その日まで生かされてる命
愛ゆえに傷ついて それでも愛を捨てて生きたくはない

in my mind 聞こえるあのメロディ
close my eyes 今は守るべき人のために歌うLove song

Everything’s Fated Fated 生き様を
It’s Fated Fated 見せてやれ
It’s Fated Fated Fated
Everything’s Fated Fated 咲き誇り
It’s Fated Fated 散ってゆけ
It’s Fated Fated It’s Fated

哀しみの向こうには輝きがあることを
乗り越えた者だけ知る
別れてはまた出会い 明日への戦いも
全部alright それが美学way of life

Someone said, A man has way of life
Everything’s fated Everything’s fated

哀しみの向こうには輝きがあることを
乗り越えた者だけ知る
別れてはまた出会い 明日への戦いも
全部alright それが美学way of life

Everything’s Fated Fated 生き様を
It’s Fated Fated 見せてやれ
It’s Fated Fated Fated
Everything’s Fated Fated 咲き誇り
It’s Fated Fated 散ってゆけ
It’s Fated Fated It’s Fated

【Se7en】Boku ga Utaenakute mo (僕が歌えなくても)

Artist:  Girls Generation – TTS

Title: Boku ga Utaenakute mo (僕が歌えなくても)

Single: Love Again

Kanji Lyrics:

すべてを失っても
輝けないときも
歌えなくなっても
二度と歌えなくても
何も無い僕を 愛していてくれますか

画面の中の僕はまるで僕じゃないみたい
本当は 不安だし
自信あふれる姿 ウラハラに心は
いつだって 折れそうで

輝く為に この足元に 暗い影落としながら

すべてを失っても
輝けないときも
歌えなくなっても
二度と歌えなくても
何も無い僕を 愛していてくれますか

例えばどの時代に 二人生まれ落ちても
僕らは 出逢うかな
恋に落ちてはいけない 宿命の二人でも
それでも 出逢いたい

時代の波をかき分けながら 君を探し出すよ

すべてを失っても
味方がいなくても
声が届かなくても
二度と歌えなくても
本当の僕を 信じていてくれますか

いつか訪れる 最後の瞬間
マイクを置いてoh
ステージを降りた 僕の隣に
君は いてくれるかな

すべてを失っても
輝けないときも
歌えなくなっても
二度と歌えなくても
何も無い僕を 愛していてくれますか
教えて…

 

【Se7en】Love Again

Artist:  Girls Generation – TTS

Title: Love Again

Single: Love Again

Kanji Lyrics:

この広い世界でまた 君を見つけた
あの日の青いピアス 今でも揺れて

いつまでも忘れられない とかじゃなくって
何度でも恋に落ちる そういう事なんだ

なぜ巡り逢ったの
イタズラだったら
そんなのやめてよ my god…!
こんなにも

Take me back
もう一度 君に出逢う奇跡に
Fall in love again
最初から恋をしよう 二人で
Fall in love again
君と Fall in love again
君と Fall in love again

無理にでも会えるような 理由を探した
この気持ち言えないまま 時は過ぎたんだ

不器用だったね
今なら素直に
伝えられるかな my love…?
会いたかった

Take me back
君との あの約束覚えてる
Fall in love again
今度こそ叶えようよ いくつも
Fall in love again
君と Fall in love again
君と Fall in love again

少しだけ逞しくなれた今こそ
君を守れる 幸せにするから

もう一度 君に出逢う奇跡に
Fall in love again
最初から恋をしよう 二人で

Fall in love again
君と Fall in love again
君と Fall in love again

 

【Umineko no Naku koro ni】Katayoku No Tori (片翼の鳥) 【Shikata Akiko】

Artist: Shikata Akiko

Title: Katayoku No Tori (片翼の鳥)

Album: Umineko no Naku Koro ni OP Single – Katayoku no Tori

Kanji Lyrics:

Il giudizio finale sta per essere emesso
Nessuno puo emendarsi dal peccato che scorre nelle vene

海鳴りの調べに 黒雲は空へ集う
嵐を呼ぶ風は 高らかに
謎めく言ノ葉に 魔女達は含み笑う
歪な夜の宴は 繰り返す

Sperare e peccato?
奈落へと堕ちた 金色の蝶は
幾つの罪に 翅を濡らしてゆくの?

なかないで
囚われた 幻想を壊し
一度きりの 終焉をあげよう
果たせない約束は 胸の奥 焦げ付いて
赤く赤く 爆ぜてくよ ねぇ

Tu sei senza peccato?
Quanto sara pesante il mio castigo?
Ti accorgi delle voci senza voce?
Ti accorgi dei tuoi peccati?

癒えない疵口は 紅の薔薇のように
憎しみ宿る心に 花開く

Serbare il segreto e peccato?
翼奪われた 片羽の鳥は
最期の瞬間に 誰の名前を呼ぶの?

にげないで
過ちも 真実も 嘘も
全て赦す 魔法へと変えよう
遅すぎた答えさえ 愛しくて 哀しくて
強く強く 抱きしめれば ほら

――眩い光溢れ 楽園の扉は開かれる

頑なな運命に 奇跡が降り注ぎ
絡み合う世界は 崩れ落ちてゆく

いわないで 永遠の呪縛の言葉を
きかないで 本当の願いを

なかないで
囚われた 幻想を壊し
一度きりの 終焉をあげよう
果たせない約束は 胸の奥 焦げ付いて
赤く赤く 爆ぜてくよ ねぇ

Impossibile arrivare al vero segreto se non ci si accorge di tutto I’amore